Question 1

O que é o Lore?

Accepted Answer

Lore é um sistema de código aberto de controle de versão de última geração mantido pela Epic Games. Projetado para uma escalabilidade inédita, tanto em termos de tamanho de dados quanto no tamanho e distribuição de equipes e repositórios, o Lore é especialmente otimizado para projetos que combinam código com grandes ativos binários, como os encontrados nas indústrias de jogos e entretenimento. Fácil de configurar, redimensionar e manter, o Lore fornece as bases para que equipes criem fluxos de trabalho colaborativos rápidos, intuitivos e práticos para desenvolvedores e artistas.

Question 2

Como o Lore é licenciado?

Accepted Answer

O Lore é totalmente de código aberto e distribuído sob a licença MIT. Você pode usá-lo para qualquer projeto, modificá-lo, distribuí-lo e construir sobre ele sem restrições ou taxas de licença.

Question 3

Por que código aberto?

Accepted Answer

Acreditamos que um ecossistema verdadeiramente aberto não será construído por uma única empresa, mas coletivamente e colaborativamente usando padrões abertos. Um sistema de controle de versão moldado a portas fechadas não corresponderia a isso: os formatos, protocolos e decisões de design que sustentam como as equipes colaboram no trabalho criativo devem estar abertos para análises, desafios e melhorias por parte das pessoas que os utilizam.

O Lore ter seu código aberto significa que a comunidade pode estendê-lo, aprimorá-lo e ajudar a transformá-lo em algo mais poderoso do que qualquer equipe sozinha poderia produzir. Também significa que não há amarras: a licença MIT e uma especificação totalmente pública garantem que o futuro do Lore pertence aos seus usuários e contribuidores, não aos planos de uma única empresa.

Question 4

Como o Lore se diferencia de outras soluções de controle de versão?

Accepted Answer

Nenhum sistema existente foi projetado para a combinação de limitações que grandes projetos de jogos e entretenimento exigem: tipos de conteúdo arbitrários, escala de vários eixos, segurança de vários locatários e uma especificação e licença totalmente abertas.

O gráfico de revisão referente a conteúdo do Git é excelente, mas trata arquivos binários como cidadãos de segunda classe: arquivos grandes exigem LFS auxiliar em vez de armazenamento em partes de primeira classe, checkouts esparsos são difíceis de manejar no uso off-line e não há isolamento nativo para uso por múltiplos locatários.

Os sistemas centralizados projetados para grandes conteúdos binários lidam bem com esses ativos, mas geralmente exigem um ciclo de envio e recebimento do servidor para operações diárias, usam protocolos de comunicação proprietários que impedem a implementação por terceiros e oferecem deduplicação limitada no nível binário.

O Lore foi projetado para combinar o que há de melhor em cada abordagem: um servidor centralizado de registro para durabilidade; controle de acesso e resolução de conflitos; armazenamento endereçado por conteúdo com deduplicação em nível de fragmento que é tão eficaz em um binário de vários gigabytes quanto em um kilobyte de texto; cópias de trabalho esparsas e sob demanda, que materializam apenas o que você precisa; ramificação livre; e uma especificação totalmente aberta, com versão pública e licença MIT. As operações de edição normais — preparação, committing, ramificação, comparação — nunca exigem um ciclo de envio e recebimento da rede.

Question 5

Quais plataformas o Lore suporta e onde posso encontrar os SDKs?

Accepted Answer

O Lore funciona no Windows, macOS (ARM64) e Linux (x86-64, ARM64). A biblioteca pré-compilada, CLI e binários de servidor estão disponíveis para todas as três plataformas, e uma imagem contêiner do Docker é fornecida para implantação de servidor. A interface da biblioteca é diretamente utilizável em C/C++ e Rust. As vinculações de linguagem para JavaScript, C#, Python e Go estão disponíveis através das ferramentas de pacotes padrão de seus ecossistemas. Todo o código-fonte está hospedado no GitHub.

Question 6

Como faço para começar?

Accepted Answer

É possível fazer tudo funcionar em minutos. Baixe o binário pré-compilado para sua plataforma e inicie o servidor no modo local — sem necessidade de autenticação ou configuração de nuvem. O guia de início rápido dá todas as orientações para criar um repositório, enviar conteúdo, sincronizar e ramificar em menos de 10 minutos. Quando tudo estiver pronto para escalar, adicione autenticação e conecte-se ao seu provedor de nuvem preferido.

Question 7

O Lore suporta bloqueio de arquivo?

Accepted Answer

Atualmente, o Lore tem bloqueios básicos: os usuários podem colocar bloqueios em arquivos para sinalizar aos colaboradores que um ativo não mesclável está sendo editado, o que ajuda a evitar conflitos acidentais em arquivos binários.

O que ainda não está implementado é a aplicação obrigatória dos bloqueios: a implementação atual apenas informa, em vez de bloquear, e o estado dos bloqueios é consultado globalmente em todo o repositório, o que não escala para projetos muito grandes.

A próxima iteração de bloqueio, atualmente em design, terá como foco a escalabilidade de bloqueio entre ramificações em repositórios com milhões de arquivos e milhares de usuários simultâneos. Compartilharemos atualizações sobre o progresso por meio do planejamento público e do Discord.

Question 8

Que infraestrutura eu preciso para rodar um servidor de Lore?

Accepted Answer

Para uso local, nenhum—o modo local de configuração zero do Lore é executado como um único executável de servidor sem dependências externas, sem certificados e sem necessidade de conta na nuvem.

Para implantações de equipe completa, os backends de armazenamento do Lore são projetados para serem substituíveis: as implementações de referência são fornecidas com AWS S3 para armazenamento imutável durável e DynamoDB para o armazenamento de chave-valor mutável (ponteiros de ramificação e metadados), mas as camadas de armazenamento e transporte ficam atrás de interfaces documentadas que backends de terceiros podem implementar. O servidor pode ser implantado via Docker ou por um binário pré-compilado e dimensionado horizontalmente com cache de borda e camadas de réplica de leitura na frente do armazenamento durável. O lançamento inicial suporta uma hierarquia de servidor de dois níveis; topologias multinível mais amplas estão planejadas.

Question 9

Como o Lore lida com conflitos de mesclagem?

Accepted Answer

O Lore prioriza binários por design: todo o conteúdo flui pelos mesmos elementos primitivos de armazenamento como bytes opacos, com funcionalidades que reconhecem texto em camadas, em vez de serem presumidos no núcleo.

Para arquivos de texto, a camada de controle de versão fornece uma implementação de mesclagem de três vias padrão que lida com o caso comum de dois colaboradores editando partes diferentes do mesmo arquivo.

Para ativos binários — onde mesclagem automática raramente faz sentido — os conflitos surgem como divergências explícitas: o sistema detecta que duas ramificações modificaram o mesmo arquivo e apresenta o conflito para o usuário resolver, escolhendo qual versão levar adiante. O bloqueio de arquivo é o fluxo de trabalho recomendado para ativos binários, onde duas pessoas nunca deveriam estar editando simultaneamente a princípio. Recursos mais avançados—como mesclagens parciais de binários que aproveitam o armazenamento em nível de fragmento do Lore, e resolvedores personalizáveis implementáveis por tipo de conteúdo—fazem parte do planejamento de longo prazo.

Question 10

Como faço para denunciar uma vulnerabilidade de segurança?

Accepted Answer

Não abra uma issue pública no GitHub para vulnerabilidades de segurança. Em vez disso, siga o processo de divulgação responsável da Epic Games — os detalhes estão no arquivo SECURITY.md no repositório. A equipe mantém um processo de resposta interna definido para incidentes de segurança do repositório público e reconhecerá as denúncias prontamente.

Question 11

O Lore está pronto para produção?

Accepted Answer

O Lore está sendo lançado como uma versão 0.x pré-estável, o que significa que as APIs e os protocolos ainda podem evoluir antes de chegarmos a uma versão estável 1.0, momento em que a compatibilidade estrita com versões anteriores será aplicada.

Mesmo em 0.x, os dados gravados no Lore são projetados para permanecerem legíveis em todas as versões futuras. O conteúdo committed em um repositório agora não expirará no futuro.

Sabemos que o controle de versão é um domínio onde a confiança é conquistada ao longo do tempo, e não esperamos que os estúdios substituam suas ferramentas existentes da noite para o dia com o que temos hoje. O objetivo agora é permitir que desenvolvedores e líderes técnicos explorem o Lore, criem protótipos de fluxos de trabalho sobre ele e ajudem a moldar o próximo passo.

Question 12

O Lore tem um cliente de desktop?

Accepted Answer

Sim. Aproveitando a extensibilidade do Lore, construímos um cliente de desktop inicial, que está disponível agora como um binário disponível para baixar em nossa Página de lançamentos. Ainda não é de código aberto — atualmente, depende de alguns componentes proprietários, incluindo o sistema de design interno da Epic — mas estamos comprometidos em tornar seu código aberto no futuro. Enquanto isso, tudo o que você pode fazer através do cliente de desktop e muito mais é totalmente acessível através da CLI e da API.

Question 13

Onde o Lore já está em uso na Epic?

Accepted Answer

O Lore, anteriormente chamado de Unreal Revision Control, é o sistema de controle de versão integrado para o UEFN (Unreal Editor para Fortnite), onde tem sido usado por criadores para versionar suas ilhas. Também está tendo uma adoção progressiva por parte das equipes internas da Epic e está sendo implementado como o repositório de apoio para o pipeline de preparação do UEFN, onde substitui as camadas de armazenamento intermediárias tradicionais, eliminando transferências redundantes de arquivos e reduzindo significativamente o tempo entre a publicação de alterações e a possibilidade de reproduzir essas alterações.

Question 14

Como posso contribuir?

Accepted Answer

Todas as contribuições pelo GitHub são bem-vindas. O Lore usa DCO (Certificado de Origem do Desenvolvedor) em vez de um CLA (Contrato de Licença do Contribuidor)—isso evita a burocracia legal que impede muitos contribuidores de participar. Para começar, leia as diretrizes de contribuição no repositório, escolha uma issue em aberto e envie uma solicitação de pull. Você também pode participar da conversa no Discord, onde os mantenedores estão ativos.

Question 15

O Lore será sempre totalmente de código aberto?

Accepted Answer

Sim. Nosso princípio é que os colaboradores devem ter acesso aos recursos do Lore tal qual os próprios engenheiros da Epic. Qualquer funcionalidade principal do Lore que exista nele estará disponível abertamente — sem recursos ocultos, restritos ou pagos. Também estamos comprometidos em disponibilizar mais das ferramentas que estamos construindo sobre o Lore como código aberto no futuro, incluindo um cliente de desktop e web.

Question 16

O que está planejado?

Accepted Answer

As adições planejadas incluem fluxos de trabalho de repositório grande expandidos (VFS, Serviço do Windows), integração OAuth, bloqueio escalável, replicação de vários servidores, hooks do lado do cliente e do servidor, um plugin do VS Code e um cliente de desktop e web de código aberto.

Question 17

Quem mantém o Lore?

Accepted Answer

No lançamento inicial, o Lore é mantido por uma equipe dedicada na Epic Games, mas pretendemos que a governança evolua para um grupo de direção técnica diversificado, formado por contribuidores internos e externos, operando por meio de planejamentos públicos, RFCs e reuniões abertas.

Lore: controle de versão de código aberto de última geração

Comece a usar o Lore

Encontre-nos no GitHub

Leia os documentos

Participe da conversa

Visão geral

Configuração fácil e escalabilidade sob demanda

Processos rápidos e eficientes

Ramificação livre

Histórico confiável

Interface intuitiva

API de superfície completa

Arquitetura do Lore

Armazenamento endereçado por conteúdo

Cadeia de revisão imutável

Armazenamento em partes para arquivos grandes

Hidratação sob demanda e espaços de trabalho esparsos

Serviço centralizado com cache

Ramificações leves e troca rápida

Repositórios do Lore

Perguntas frequentes

O que é o Lore?

Como o Lore é licenciado?

Por que código aberto?

Como o Lore se diferencia de outras soluções de controle de versão?

Quais plataformas o Lore suporta e onde posso encontrar os SDKs?

Como faço para começar?

O Lore suporta bloqueio de arquivo?

Que infraestrutura eu preciso para rodar um servidor de Lore?

Como o Lore lida com conflitos de mesclagem?

Como faço para denunciar uma vulnerabilidade de segurança?

O Lore está pronto para produção?

O Lore tem um cliente de desktop?

Onde o Lore já está em uso na Epic?

Como posso contribuir?

O Lore será sempre totalmente de código aberto?

O que está planejado?

Quem mantém o Lore?

Comece a usar o Lore

Encontre-nos no GitHub

Leia os documentos

Participe da conversa

Visão geral

Configuração fácil e escalabilidade sob demanda

Processos rápidos e eficientes

Ramificação livre

Histórico confiável

Interface intuitiva

API de superfície completa

Arquitetura do Lore

Armazenamento endereçado por conteúdo

Cadeia de revisão imutável

Armazenamento em partes para arquivos grandes

Hidratação sob demanda e espaços de trabalho esparsos

Serviço centralizado com cache

Ramificações leves e troca rápida

Repositórios do Lore

Perguntas frequentes

O que é o Lore?

Como o Lore é licenciado?

Por que código aberto?

Como o Lore se diferencia de outras soluções de controle de versão?

Quais plataformas o Lore suporta e onde posso encontrar os SDKs?

Como faço para começar?

O Lore suporta bloqueio de arquivo?

Que infraestrutura eu preciso para rodar um servidor de Lore?

Como o Lore lida com conflitos de mesclagem?

Como faço para denunciar uma vulnerabilidade de segurança?

O Lore está pronto para produção?

O Lore tem um cliente de desktop?

Onde o Lore já está em uso na Epic?

Como posso contribuir?

O Lore será sempre totalmente de código aberto?

O que está planejado?

Quem mantém o Lore?